1000 Paper Crane

วันนี้เรียน 聴解 เรื่องนกกระเรียน 1000 ตัวล่ะ
แล้วพอดีท้ายคาบมีเวลาเหลือ
อาจารย์เลยให้นักเรียนลองพับกันดู



แอบเบี้ยวไปนิด แต่ก็สนุกดี

First Day

วันนี้เริ่มเรียนวันแรกครับ ได้อยู่ระดับ Intermediate 1
เหมือนจะอยู่สูง แต่ที่จริงก็เป็นลำดับที่ 3 ของโรงเรียนนี้เอง (มีทั้งหมด 11 ระดับ)
ไอ่เบ็งมันยังกระเหรี่ยงอยู่ครับ ศัพท์ก็จำไม่แม่น แกรมม่าก็ยังงูๆ ปลาๆ
แต่ก็แอบดีกว่าคุณรูมเมทที่ยังอยู่ Beginner 2 อยู่
(สูงกว่าเค้าแค่เวลเดียว ทำเป็นภูมิใจ 555)



อาจารย์ที่สอนชื่อโคบายาชิครับ (小林先生)
ที่จริงมีอาจารย์ 3 คนครับ สลับกันสอนคนละวันสองวัน
อาจารย์โคบายาชิจะสอนศุกร์กับอังคารครับ เลยได้เจอวันนี้

แอบดีใจนิดนึงที่ฟังที่อาจารย์พูดรู้เรื่องเกือบหมดเลย
แต่พอทำแบบฝึกหัดในห้องแบบว่า ยากว่ะครับ
นั่งเอ๋อศัพท์ตรึมเลย เปิด Dic แทบไม่ทัน
...คงต้องไปซื้อ Dic ไฟฟ้ามาใช้จริงๆ ละสินะ

ในห้องนอกจากผมแล้วก็มีคนไทยอีก 2 คนครับ
ชื่อว่าฝ้ายกับติ๊ก นั่งข้างหน้าผม
เหมือนว่าจะมีอีกคน แต่รู้สึกจะขาดมั้ง

=___=
นี่พวกเธอว์ตั้งใจมาเรียนกันรึเปล่าเนี่ย

นอกจากที่มีคนขาดไป 3-4 คน ตั้งแต่คาบแรกกันแล้ว
ยังมีคนนั่งเรียนๆ เล่นๆ ไปวันๆ เห็นว่าการอ่านไม่ออก เขียนไม่ได้เป็นเรื่องขำๆ อยู่อีก

เฮ้อ~
ขนาดกรูพยายามตั้งใจเรียนแล้วยังแทบไม่รู้เรื่องเลย
แล้วพวกเมิงๆ นั่งเล่นหลั่นล้ากันแบบนี้จะพูดได้มั้ยนั่น

(แต่เอาเข้าจริงๆ พวกนั้นก็เหมือนจะพูดเก่งกว่าเราแฮะ ...พื้นฐานมันต่างกันสินะ OTL)

จะไปรอดมั้ยเนี่ยตู...

แต่เอาวะ กรูอยากพูด อยากอ่าน อยากเขียนญี่ปุ่นได้
ชั่งหัวคนอื่นเค้า

มาตั้งใจเรียนดีกว่า : )